長不大的老人

*歌詞是個人詮釋，沒有逐字翻譯 Young ambition 年少時的野心 Say we'll go slow but we never do 說好要慢慢來卻從未做到 Premonition 有種預感 See me spendin' every night with you 看見我一整夜都賴在你身旁   Oh, yeah, under the kitchen lights 喔，在廚房的燈光下 You still look like dynamite 你仍是如此耀眼 And I wanna end up on you 我想永遠和你待在一起 Oh, don't need no place to go 喔，不需要去任何地方 Just put on the radio 打開收音機吧 You know what I wanna do 你知道我想要做什麼   We can just dance to this 我們就這樣跳起舞吧 Don't take much to start me 豪不費力地跟著起舞 We can just dance to this 我們就這樣跳起舞吧 Push up on my body, yeah 依偎在我身旁吧 You know we've already seen all of the parties 大大小小的派對，我們都看過了 We can just dance to this 就這麼跳舞吧 We can just, we can just 我們可以，我們可以 Dance to this 就這麼跳舞 Dance to this 就這麼跳舞 We can just dance to this 我們就這樣隨音樂起舞吧   Dear beloved 親愛的人 Bring those 501s a bit closer, bit closer 讓你的牛仔褲靠我更近一點，再靠近一點 And dear, my lover 我親愛的愛人 Do that thing we never do sober, sober 做那些清醒時不敢做的事吧   Oh, yeah, under the kitchen lights 喔，在廚房的燈光下 You still look like dynamite 你仍是如此耀眼 And I w...

  *歌詞是個人詮釋，沒有逐字翻譯 I'm really on the ropes this time 這次我真的走投無路了 I've been fighting all my life for you 我用盡了一生為你奮鬥 I never should've said goodbye 我應該永遠都不要放手 But maybe that's what stupid people do 但也許傻子才會這麼做吧 'Cause you gave me peace 因為你帶給我平靜的生活 And I wasted it 而我卻辜負了這段時光 I'm here to admit 我必須承認 That you were my medicine 你是我的解藥 Oh, I couldn't quit 喔，我無法放棄 And I'm down on my knees again 所以我再次跪下雙膝 Asking for nothing 卻發現已無所祈求 Thank you for the happiest year of my life 謝謝你帶給我人生中最快樂的一年 Thank you for the happiest year of my life, ooh 謝謝你帶給我人生中最快樂的一年 Ooh, ooh, ooh-ooh Don't think I could forgive myself 我不認為我能原諒自己 I'm sorry for the ways that I used you 很抱歉曾經這麼對待你 And I could care less right now 而我現在已經不那麼在乎了 But you know, you hurt me pretty good too 但你知道的，你也傷我不淺 Yeah, we made each other bleed 是的，我們讓彼此鮮血直流 And we tasted it 然後我們品嘗它 I'm here to admit 我必須承認 That you were my medicine 你是我的解藥 Oh, love, I couldn't quit 喔，親愛的，我無法放棄 And I'm down on my knee...

  *歌詞是個人詮釋，沒有逐字翻譯 We are kneeling at the rivers edge and tempting 我們跪在河岸的邊緣 帶著誘惑的 All the steps to follow closer right behind 所有的步伐緊隨其後 Is it only when you feel a part is empty 是否只有當你覺得空虛時 That it′s gnawing at the corners of your mind? 它才在啃蝕著你心靈的角落 Oh, I will ask you for mercy 喔，我會向你乞求憐憫 I will come to you blind 我會盲目地朝著你前進 What you'll see is the worst me 你會看到我最糟的一面 Not the last of my kind 像我這樣的人不會是最後一個 Oh, oh-oh In the muddy water we′re falling 在泥沼中墜落著 Oh, oh-oh In the muddy water we're crawling 在泥沼中爬行著 Holds me down 控制我 Hold me now 抱緊我 Sold me out 背叛我 In the muddy waters we're falling 我們繼續深陷於泥沼之中 It is not clear why we chose the fire pathway 不太清楚為何我們走向了烈焰之路 Where we end is not the way that we had planned 走向超出計畫的結局 All the spirits gather ′round like it′s our last day 靈魂圍繞著彼此，像是已經到了最後一天 To get across, you know, we'll have to raise the sand 你知道的，若想跨越，我們必須揚起沙塵 Oh, I will ask you for mercy 喔，我會向你乞求憐憫 I will come to you blind 我會盲目地朝著你前進 What you'll see is the worst me 你會...