長不大的老人

  *歌詞是個人詮釋，沒有逐字翻譯 We are kneeling at the rivers edge and tempting 我們跪在河岸的邊緣 帶著誘惑的 All the steps to follow closer right behind 所有的步伐緊隨其後 Is it only when you feel a part is empty 是否只有當你覺得空虛時 That it′s gnawing at the corners of your mind? 它才在啃蝕著你心靈的角落 Oh, I will ask you for mercy 喔，我會向你乞求憐憫 I will come to you blind 我會盲目地朝著你前進 What you'll see is the worst me 你會看到我最糟的一面 Not the last of my kind 像我這樣的人不會是最後一個 Oh, oh-oh In the muddy water we′re falling 在泥沼中墜落著 Oh, oh-oh In the muddy water we're crawling 在泥沼中爬行著 Holds me down 控制我 Hold me now 抱緊我 Sold me out 背叛我 In the muddy waters we're falling 我們繼續深陷於泥沼之中 It is not clear why we chose the fire pathway 不太清楚為何我們走向了烈焰之路 Where we end is not the way that we had planned 走向超出計畫的結局 All the spirits gather ′round like it′s our last day 靈魂圍繞著彼此，像是已經到了最後一天 To get across, you know, we'll have to raise the sand 你知道的，若想跨越，我們必須揚起沙塵 Oh, I will ask you for mercy 喔，我會向你乞求憐憫 I will come to you blind 我會盲目地朝著你前進 What you'll see is the worst me 你會...

LP是一位打扮中性的美國創作歌手(我自首我一開始誤以為他是個男人 獨特的風格配上迷人的滄桑嗓音讓人不知不覺便沉醉在她的音樂之中 這首Lost on You是在寫她對前女友的思念 我對歌詞的解釋是靠著感覺走的 也不知道能不能符合原本的意思 可以當成新的詮釋看 *歌詞是個人詮釋， 沒有逐字翻 Lost on You  失去你 When you get older, plainer, saner 當你越變 成熟 冷淡 理智 Will you remember all the danger  We came from? 你是否會記得我們曾經歷過的危難 Burning like embers, falling tender 像餘燼般燃燒 墜落 Longing for the days of no surrender 渴望回到以前從不屈服的日子 Years ago  And will you know? 從前的歲月 你可會了解 So smoke 'em if you got 'em 'cause it's going down 就盡情放縱沉淪吧 一切以成定局 All I ever wanted was you 我想要的除了你別無他人 I'll never get to heaven 'cause I don't know how 我永遠到達不了天堂 因為我不知道該如何前往 Let's raise a glass or two 讓我們舉杯高飲 To all the things I've lost on you, ho, oh 敬我如此沉醉於你 Tell me, are they lost on you? Oh, oh 告訴我他們是否也迷戀著你 Just that you could cut me loose, ho, oh 所以你無情的離我而去 After everything I've lost on you 從今往後 我便失去你了 Is that lost on you? Oh, oh, oh,...